功を建て業を立つる者は、多く円融の士なり。事を僨（やぶ）り機を失う者は、必ず執拗の人なり。

現代語訳

功を建て業を立てる者は、多くが円満で融通の利く人物である。事を破り機を失う者は、必ず頑固で意固地な人である。

成し遂げる人は、柔軟。失敗する人は、頑固。原則を曲げないことと、頑固であることは違います。目的を達するために、手段は変える。頑固さは、しばしば目的そのものを見失わせるのです。

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。