心体は便ち是れ天体なり。一念の喜は、景星慶雲なり。一念の怒は、震雷暴雨なり。一念の慈は、和風甘露なり。一念の厳は、烈日秋霜なり。何者か感ずる所ならん。只だ随いて起こり随いて滅し、廓然として礙（さまた）げ無きを要す。便ち太虚と体を同じくせん。

現代語訳

心のあり方は、そのまま天のあり方である。一念の喜びは、めでたい星や雲である。一念の怒りは、雷と暴雨である。一念の慈しみは、和やかな風と甘い露である。一念の厳しさは、烈日と秋霜である。どれが感応するというのか。ただ起こるに従って滅し、からりとして障りがないことが必要だ。それでこそ大空と一体となる。

喜びも怒りも、天の現象と同じ。問題は、どれが起きるかではありません。「起こるに従って滅する」かどうか。怒りが起きるのは自然です。それを留めるから、澱む。過ぎ去らせることが、要点なのです。

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。