人を信ずる者は、人未だ必ずしも尽くは誠ならざるも、己は則ち独り誠なり。人を疑う者は、人未だ必ずしも皆な詐ならざるも、己は則ち先ず詐なり。

現代語訳

人を信じる者は、相手が必ずしもみな誠実とは限らないが、自分だけは誠実である。人を疑う者は、相手が必ずしもみな偽りとは限らないが、自分がまず偽りである。

疑うことで、まず自分が偽りになる。相手がどうかは、分かりません。しかし疑った時点で、自分の側が汚れている。「自分がまず偽りである」。人を疑うことの代償は、自分の誠実さなのです。

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。