人の小過を責めず、人の陰私を発かず、人の旧悪を念わず。三者は以て徳を養うべく、亦た以て害を遠ざくべし。

現代語訳

人の小さな過ちを責めず、人の隠し事を暴かず、人の古い悪を思い出さない。この三つは、徳を養うことができ、また害を遠ざけることもできる。

小さな過ちを責めない。隠し事を暴かない。古い悪を蒸し返さない。三つとも、何かをするのではなく、しないでいることです。積極的に善をなすより、余計なことをしないほうが難しい。それだけで、徳が養われ、害が遠ざかるのです。

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。