書を読みて聖賢を見ずんば、鉛槧の傭たり。官に居りて子民を愛せずんば、衣冠の盗たり。学を講じて躬行を尚ばずんば、口頭の禅たり。業を立てて種徳を思わずんば、眼前の花たり。

この一節は、形だけを整えても中身が伴わなければ、その本質は失われると厳しく指摘します。書物を読んでもその真意を理解しなければ、ただ文字をなぞる写字係と同じ。責任ある立場にあっても人々を思いやらなければ、権威を笠に着た盗人と変わらない。また、知識を語るだけで実践がなければ、それは口先だけの空虚な言葉にすぎません。そして、どんなに立派な事業を成し遂げても、そこに人としての徳や社会への貢献がなければ、いずれは散りゆく目の前の花のようなもの。表面的な肩書きや成果にとらわれず、常にその行動の根底にある真の目的や心を問うことの重要性を教えてくれます。