奢る者は富みて足らず。何ぞ倹なる者の貧しくして余り有るに如かんや。能なる者は労して怨みを府（あつ）む。何ぞ拙なる者の逸して真を全うするに如かんや。

現代語訳

奢る者は、富んでいても足りない。倹約する者が、貧しくても余りがあるのに及ばない。有能な者は、働いて怨みを集める。不器用な者が、のんびりして本性を全うするのに及ばない。

「有能な者は、働いて怨みを集める」。これが痛い。できるから、仕事が集まる。集まるから、期待も増える。応えきれなければ、怨まれる。有能さは、必ずしも幸福をもたらしません。不器用さの中に、平穏があるのです。

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。