功名富貴の心を放ち得て下れば、便ち凡を脱すべし。道徳仁義の心を放ち得て下れば、纔（はじ）めて聖に入るべし。

現代語訳

功名や富貴を求める心を降ろせば、俗を脱することができる。道徳や仁義を求める心を降ろせば、初めて聖の境地に入ることができる。

功名を捨てるのは、まだ入り口。道徳や仁義への執着まで捨てて、初めて聖に入る。「善くありたい」という思いも、執着になり得ます。徳を積みたいという欲は、名声を求める欲と、根が同じなのです。

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。