孟子 ／ 離婁章句上

孟子曰、天下大悅而將歸己。視天下悅而歸己、猶草芥也、惟舜為然。不得乎親、不可以為人。不順乎親、不可以為子。舜盡事親之道而瞽瞍厎豫。瞽瞍厎豫而天下化。瞽瞍厎豫而天下之為父子者定。此之謂大孝。

新字：孟子曰、天下大悅而将帰己。視天下悅而帰己、猶草芥也、惟舜為然。不得乎親、不可以為人。不順乎親、不可以為子。舜尽事親之道而瞽瞍厎予。瞽瞍厎予而天下化。瞽瞍厎予而天下之為父子者定。此之謂大孝。

書き下し

孟子曰く、「天下大いに悅びて將に己に歸せんとす。天下悅びて己に歸するを視ること、猶ほ草芥のごときは、惟だ舜をのみ然りと為す。親に得られずんば、以て人と為す可からず。親に順われずんば、以て子と為す可からず。舜、親に事うるの道を盡くして、瞽瞍、豫びを底せり。瞽瞍、豫びを底して天下化せり。瞽瞍、豫びを底して、天下の父子為る者定まれり。此を之れ大孝と謂う。」