孟子 ／ 公孫丑章句上

孟子曰、子路、人告之以有過則喜。禹聞善言則拜。大舜有大焉。善與人同、舍己從人、樂取於人以為善。自耕稼陶漁以至為帝、無非取於人者。取諸人以為善、是與人為善者也。故君子莫大乎與人為善。

新字：孟子曰、子路、人告之以有過則喜。禹聞善言則拝。大舜有大焉。善与人同、舎己従人、楽取於人以為善。自耕稼陶漁以至為帝、無非取於人者。取諸人以為善、是与人為善者也。故君子莫大乎与人為善。

書き下し

孟子曰く、「子路は、人、之に告ぐるに過ち有るを以てすれば、則ち喜ぶ。禹は善言を聞けば、則ち拜す。大舜は焉より大なる有り。善、人と同じうし、己を舍てて人に從い、人に取りて以て善を為すを樂しむ。耕稼陶漁自り以て帝と為るに至るまで、人に取るに非ざる者無し。諸を人に取りて以て善を為すは、是れ人と善を為す者なり。故に君子は人と善を為すより大なるは莫し。」