古語拾遺 ／ 肥饒の地を求む

仍令天富命率日鷲命之孫。求肥饒地。遣阿波國。殖穀麻種。共裔今在彼國。當大嘗之年貢木綿麻布及種種物。所以郡名爲麻殖之緣也。天富命更求沃壤。分阿波齋部率往東上。播殖麻穀。好麻所生。故謂之總國。穀木所生。故謂之結城郡。

新字：仍令天富命率日鷲命之孫。求肥饒地。遣阿波国。殖穀麻種。共裔今在彼国。当大嘗之年貢木綿麻布及種種物。所以郡名為麻殖之縁也。天富命更求沃壤。分阿波斎部率往東上。播殖麻穀。好麻所生。故謂之総国。穀木所生。故謂之結城郡。

書き下し

仍りて天富命をして日鷲命の孫を率い、肥饒の地を求めて阿波国に遣わし、穀・麻の種を殖えしむ。其の裔、今彼の国に在り。大嘗の年に当たりて木綿・麻布及び種々の物を貢ず。郡の名を麻殖と為す所以の縁なり。天富命更に沃壌を求め、阿波の斎部を分かちて率い往きて東に上り、麻穀を播殖す。好き麻の生ずる所なり。故に之を総の国と謂う。穀木の生ずる所なり。故に之を結城郡と謂う。