君子は貴ぶべきを為すこと能（あた）ふも、人をして必ず己を貴ばしむること能はず。用ふべきを為すこと能ふも、人をして必ず己を用ゐしむること能はず。

自分にできることと、できないことの境界をくっきり引いた一段です。できるのは、尊ばれるに値する自分を作ること、用いられるに値する実力を備えること。できないのは、実際に人が自分を尊ぶかどうか、用いるかどうかを決めることです。評価も登用も、最後は相手の側にある。ここを取り違えると、認められないことに苦しみ、他人の判断を恨むことになります。荀子が言うのは、諦めろということではありません。自分の手の届く範囲に全力を注ぎ、届かない範囲は手放せ、ということです。この線引きができている人は、評価されない時期にも腐らず、淡々と力を蓄えられます。そして力を蓄えた人には、いつか機会が巡ってきます。今日できるのは、値する自分を作ることだけ。その一点に集中するほうが、結局は近道です。