是の月、徴又た上疏して曰く、

現代語訳

この月、魏徴はまた上奏文を奉って言った。

同じ月に、二度目の上奏です。一度書いて終わりではない。魏徴は繰り返し、書面で諫め続けました。一度言えば伝わる、というものではありません。伝わるまで、形を変えて言い続ける。この執拗さが、諫言する者の覚悟です。そしてこの二度目の上奏こそが、「十思の疏」として名高い、貞観政要で最も有名な文章になります。

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。