法句経 ／ 第十五　安楽の部 二〇一〜二〇四

二〇一　勝利は怨を生ず、敗者は苦しんで臥す、勝敗を離れて寂靜なる人は樂しく臥す。 二〇二　貪に比すべき火なく、瞋に比すべき罪なく、蘊に比すべき苦なく、寂に勝るゝ樂なし。 二〇三　飢は最上の病なり、蘊は最上の苦なり、若し人如實に此を知れば最上樂の涅槃あり。 二〇四　利の第一は無病なり、滿足の第一は財なり、親族の第一は信頼なり、樂の第一は涅槃なり。

新字：二〇一　勝利は怨を生ず、敗者は苦しんで臥す、勝敗を離れて寂静なる人は楽しく臥す。 二〇二　貪に比すべき火なく、瞋に比すべき罪なく、蘊に比すべき苦なく、寂に勝るゝ楽なし。 二〇三　飢は最上の病なり、蘊は最上の苦なり、若し人如実に此を知れば最上楽の涅槃あり。 二〇四　利の第一は無病なり、満足の第一は財なり、親族の第一は信頼なり、楽の第一は涅槃なり。

書き下し

二〇一　勝利は怨を生ず、敗者は苦しんで臥す、勝敗を離れて寂静なる人は楽しく臥す。 二〇二　貪に比すべき火なく、瞋に比すべき罪なく、蘊に比すべき苦なく、寂に勝るゝ楽なし。 二〇三　飢は最上の病なり、蘊は最上の苦なり、若し人如実に此を知れば最上楽の涅槃あり。 二〇四　利の第一は無病なり、満足の第一は財なり、親族の第一は信頼なり、楽の第一は涅槃なり。