大かた今の世、大名分の御身分のうへに付たる諸事の取扱ひを見るに、十に六七はみな省きてもよき事のみ也。これ皆先規の定格のやうに思へども、むかしは惣体物事無造作にして、今の世の如く重重しくはあらざりし故に、何事も物入は今の半分にもあらずして、却て手行も宜しかりし也。

「十に六七はみな省きてもよき事のみ也」——いまやっていることの六割から七割は、やめてよい。組織の仕事量についての、これ以上ないほど明快な見積もりである。そして次の一句が効く。「これ皆先規の定格のやうに思へども」。それらは先例で決まった手順のように思われている。誰も始めた理由を覚えておらず、決まりだから続いている。宣長は昔と比べてそれを崩す。昔は無造作だったが、費用は半分以下で「却て手行も宜しかりし」——しかも仕事の運びはよかった。手順を増やすことが質を上げるとは限らない、どころか下げていた、と。減らして質が上がるという主張には根拠が要るが、ここでは過去との比較がその根拠になっている。