言志四録 / 南洲手抄
無一息間斷、無一刻急忙。即是天地氣象。
新字:無一息間断、無一刻急忙。即是天地気象。
書き下し
一息の間断無く、一刻の急忙無し。即ち是れ天地の気象なり。
現代語訳
一息の途切れもなく、しかし一刻の慌ただしさもない。これがそのまま天地のありさま(気象)である。
解説
理想の生き方の呼吸を、天地の運行になぞらえた一条です。天地は、休むことなく(一息の間断もなく)動き続けながら、決して慌てず騒がず(一刻の急忙もなく)、悠々と運行しています。人もこうありたい——たゆまず続けながら、しかし焦らない。「継続」と「平静」の両立です。十四番の「急迫は事を敗る、寧耐は事を成す」とも響き合います。休みなく努めること(自彊不息)と、慌てないこと(寧耐)は、矛盾せず両立する。忙しさに追われて息切れするか、あるいは怠けて途切れるか——その両極を避け、天地のように淡々と続ける理想像を示す、格調高い一条です。
この章句が説くこと
天地の気象継続と平静自彊不息寧耐
関連する章句
-
言志四録・言志晩録 第二百三十七条 緩ならず急ならず、天行の如し人の事を做すは、須らく緩ならず急ならず、天行の如く一般なるを要すべし。吾が性は急迫にして、時有りて過緩なり。書して以て自ら警む。
-
言志四録・言志晩録 第二百三十八条 心は則ち緩急を忘る昼夜に短長有れども、天行には短長無し。惟だ短長無し、是を以て能く昼夜を成す。人も亦然り。緩急は事に在り、心は則ち緩急を忘れて可なり。
-
『慎思録』巻之一天は運りて已まず、日月は行きて住まらず、寒暑来往し、水流れて息まず、物生じて窮まらず。是れ皆天道の流行、道体の自然なり。故に君子之に法りて、自ら彊めて息まず。自ら彊むとは、其の自然の理に循ふなり。且つ能く生を養ふ者は、動静時有りて、安逸に偏らず、気を導きて閉塞せず、其の元気流行の自然に循ふのみ。是れも亦天行の健なるに法りて、自ら彊めて息まざるなり。
-
言志四録・言志耋録 第三十九条 気象を理会するは克己気象を理会するは、便ち是れ克己の工夫なり。語黙動止、都て篤厚なるを要し、和平なるを要し、舒緩なるを要す。粗暴なること勿れ、激烈なること勿れ、急速なること勿れ。
-
言志四録・南洲手抄急迫は事を敗る。寧耐は事を成す。
-
言志四録・南洲手抄自ら彊めて息まざるは天道なり、君子の以ゐる所なり。虞舜の孳孳として善を為し、大禹の日に孜孜せんことを思ひ、成湯の苟に日に新にせる、文王の遑あき暇あらざる、周公の坐して以て旦を待つ、孔子の憤りを発して食を忘るる如きは、皆是なり。彼の徒に静養瞑坐を事とすのみならば、則ち此の学脈と背馳す。

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見る