導師導古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

言志四録 / 言志後録 第百四十四条 読書は尚友なり

讀書亦心學也。必以寧靜。勿以躁心。必以沈實。勿以浮心。必以精深。勿以粗心。必以莊敬。勿以慢心。孟子以讀書爲尙友。故讀經籍。即是聽嚴師父兄之訓也。讀史子。亦即與明君賢相。英雄豪傑相周旋也。其可不清明其心。以對越之乎。

新字:読書亦心学也。必以寧静。勿以躁心。必以沈実。勿以浮心。必以精深。勿以粗心。必以荘敬。勿以慢心。孟子以読書為尚友。故読経籍。即是聴厳師父兄之訓也。読史子。亦即与明君賢相。英雄豪傑相周旋也。其可不清明其心。以対越之乎。

書き下し

書を読むも亦心学なり。必ず寧静を以てし、躁心を以てすること勿れ。必ず沈実を以てし、浮心を以てすること勿れ。必ず精深を以てし、粗心を以てすること勿れ。必ず荘敬を以てし、慢心を以てすること勿れ。孟子は読書を以て尚友と為す。故に経籍を読むは、即ち是れ厳師父兄の訓を聴くなり。史子を読むも、亦即ち明君賢相、英雄豪傑と相周旋するなり。其れ其の心を清明にして、以て之に対越せざるべけんや。

現代語訳

書を読むこともまた心の学問である。必ず安らかで静かな心で読み、せわしない心で読んではならない。必ず落ち着いて充実した心で読み、浮ついた心で読んではならない。必ず精密で深い心で読み、粗い心で読んではならない。必ず慎み敬う心で読み、侮る心で読んではならない。孟子は読書を「尚友」(古人を友とすること、万章下篇)とした。だから経書を読むのは、厳しい師や父兄の教えを聴くことにほかならない。歴史書や諸子の書を読むのも、名君や賢い宰相、英雄豪傑と親しく交わることにほかならない。どうして自分の心を清く明らかにして、これに向き合わずにいられようか。

解説

読書の心構えを四つの対比で示した一条です。寧静と躁心、沈実と浮心、精深と粗心、荘敬と慢心。読書は知識を仕入れる作業ではなく、心のあり方そのものが問われる「心学」だと一斎は言います。その根拠が『孟子』の「尚友」、つまり書を読んで古人を友とするという考えです。経書を読むのは厳しい師や父兄の教えを直接聴くこと、歴史書や諸子を読むのは名君や英雄と膝を交えることだとすれば、いい加減な心では向き合えないはずだ、というわけです。前に出た「精神を収斂して読む」の条とも一続きの考えです。本を読む時間を、情報収集ではなく優れた人物との対話の時間として捉え直すと、読み方そのものが変わってくるかもしれません。

この章句が説くこと

読書尚友心学対話敬古典

関連する章句

『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る
本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る