本然の真己有り、躯殻の仮己有り。須らく自ら認め得んことを要すべし。

一斎は自己を二層に分けます。欲や体面にとらわれた「仮の自己（躯殻の仮己）」と、その奥にある本来の「真の自己（本然の真己）」。多くの人は仮の自己を自分だと思い込み、欲望や見栄に振り回されます。だからこそ、どちらが本当の自分かを自ら見きわめよ、と説くのです。この「真己・仮己」の対は、後の八十二番でも繰り返される一斎の中心思想です。自分探しが語られる現代に、探すべきは外ではなく内にある本来の自己だと指し示します。