易経 / 繋辞下
二與四同功,而異位,其善不同,二多譽,四多懼,近也,柔之為道,不利遠者,其要无咎,其用柔中也,三與五同功,而異位,三多凶,五多功,貴賤之等也,其柔危,其剛勝邪?
新字:二与四同功,而異位,其善不同,二多誉,四多懼,近也,柔之為道,不利遠者,其要无咎,其用柔中也,三与五同功,而異位,三多凶,五多功,貴賤之等也,其柔危,其剛勝邪?
書き下し
二と四とは功を同じくして位を異にし、其の善同じからず。二は誉れ多く、四は懼れ多きは、近ければなり。柔の道たる、遠き者に利あらず。其の要は咎无し。其れ柔中を用うればなり。三と五とは功を同じくして位を異にし、三は凶多く、五は功多きは、貴賤の等なればなり。其れ柔なれば危うく、其れ剛なれば勝つか。
現代語訳
第二爻と第四爻とは、はたらきを同じくしながら位を異にしており、その善さも同じではない。第二爻に誉れが多く、第四爻に恐れが多いのは、第四爻が君の位に近いからである。柔のありようとしては、遠く隔たった者には利がない。その要点は咎なきを得ることであり、それは柔にして中を得ているからである。第三爻と第五爻とは、はたらきを同じくしながら位を異にしており、第三爻に凶が多く、第五爻に功が多いのは、貴と賤との位の違いによる。柔であれば危うく、剛であればまさるといえようか。
解説
六つの爻の位置が、そのまま人の置かれた立場の違いを表すことを説いた一段です。第二爻は下卦の中央にあり、君から適度に離れているので、誉れを受けやすい。第四爻は君のすぐ下にあるため、常に恐れを抱えざるを得ない。同じはたらきをしても、どこに位置するかで受け取られ方が変わるというのです。第三爻と第五爻も同じ構図で、第五爻は君の位にあるから功が多く、第三爻は下卦の上端という不安定な位置にあるから凶が多いとされます。ここで示されているのは、能力だけでなく、位置取りが結果を左右するという現実的な視点です。組織で言えば、トップのすぐ下にいるナンバーツーの立場は、権限がある一方で常に緊張を強いられる。中間管理職は上と下に挟まれて苦労が多い。それは本人の力不足ではなく、その位置に構造的に伴う性質だということです。自分がいま盤上のどこにいるのかを知る。その自覚が、無用な自責も慢心も遠ざけてくれます。
この章句が説くこと
爻位二多誉四多懼柔中位取り
関連する章句
-
易経・繋辞下八卦列を成して、象其の中に在り。因りて之を重ぬれば、爻其の中に在り。剛柔相推せば、変其の中に在り。辞を繋けて之に命ずれば、動其の中に在り。吉凶悔吝なる者は、動に生ずる者なり。剛柔なる者は、本を立つる者なり。変通なる者は、時に趣く者なり。吉凶なる者は、貞にして勝つ者なり。天地の道は、貞にして観る者なり。日月の道は、貞にして明らかなる者なり。天下の動は、夫の一に貞なる者なり。
-
易経・繋辞上是の故に、吉凶とは、失得の象なり。悔吝(かいりん)とは、憂虞(ゆうぐ)の象なり。変化とは、進退の象なり。剛柔とは、昼夜の象なり。六爻の動は、三極の道なり。是の故に、君子の居りて安んずる所の者は、易の序なり。楽しみて玩(もてあそ)ぶ所の者は、爻の辞なり。
-
易経・繋辞上易(い)なれば則ち知り易く、簡なれば則ち従い易し。知り易ければ則ち親しみ有り、従い易ければ則ち功有り。親しみ有れば則ち久しかるべく、功有れば則ち大なるべし。久しかるべきは則ち賢人の徳、大なるべきは則ち賢人の業なり。易簡にして、天下の理得らる。天下の理得られて、位を其の中に成すなり。聖人卦を設けて象を観、辞を繋けて吉凶を明らかにし、剛柔相推して変化を生ず。
-
易経・繋辞下能く諸を心に説ばしめ、能く諸を侯の慮に研き、天下の吉凶を定め、天下の亹亹たる者を成す。是の故に、変化云為あれば、吉事に祥有り。事を象りて器を知り、事を占いて来を知る。天地位を設けて、聖人能を成す。人謀り鬼謀りて、百姓能に与る。八卦は象を以て告げ、爻彖は情を以て言う。剛柔雑り居りて、吉凶見るべし。
-
易経・繋辞下易の書たるや、始めを原ね終わりを要むるを以て質と為す。六爻相雑わるは、唯だ其の時の物なり。其の初めは知り難く、其の上は知り易きは、本末なればなり。初めの辞は之に擬し、卒に之を終わりに成す。若し夫れ物を雑え徳を撰び、是と非とを弁ずるは、則ち其の中爻に非ざれば備わらず。噫、亦た存亡吉凶を要むれば、則ち居ながらにして知るべし。知者は其の彖辞を観れば、則ち思い半ばに過ぎん。
-
易経・繋辞下易の書たるや、広大にして悉く備わる。天道有り、人道有り、地道有り。三材を兼ねて之を両にす、故に六なり。六なる者は他に非ず、三材の道なり。道に変動有り、故に爻と曰う。爻に等有り、故に物と曰う。物相雑わる、故に文と曰う。文当たらず、故に吉凶生ず。
人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。
本の中身を見る