易経 / 象伝
風行水上,渙;先王以享于帝立廟。
書き下し
風の水上を行くは渙なり、先王は以て帝を享り廟を立つ。
現代語訳
風が水の上を吹きわたっている、これが渙の形である。いにしえの王はこれにならって天帝をまつり、祖先の廟を建てた。
解説
渙の卦は、下が水、上が風という形です。風が水面を吹きわたり、水がほどけて散っていく光景で、渙とは「散る、ちりぢりになる」ことを意味します。氷が解けて流れ出すように、固まっていたものがほどけるのは悪いことばかりではありませんが、放っておけば人の心までばらばらになってしまいます。だからこそ、いにしえの王は天をまつり、祖先の廟を建てたのだと説かれます。散ろうとする人心を、共に敬い共に祈る場によって、もう一度ひとつに集めたのです。仕事や経営でいえば、組織が緩み、気持ちがばらけていくときにどうするかという話になります。規則で縛り直そうとしても、離れた心は戻りません。必要なのは、皆が改めて心を寄せられる中心です。何のためにこの仕事をしているのかという原点を思い起こす場を設け、共有し直す。散を治めるのは力ではなく敬いだというのが、渙の教える身の処し方です。
この章句が説くこと
易経象伝渙人心の結集
関連する章句
-
易経・彖伝「渙(かん)は亨(とお)る」とは、剛来たりて窮(きわ)まらず、柔は外に位を得て上と同じくすればなり。「王有廟(ゆうびょう)に假(いた)る」とは、王乃(すなわ)ち中に在ればなり。「大川を渉(わた)るに利(よ)ろし」とは、木に乗りて功有ればなり。
-
易経・渙卦周易 第五十九卦。坎下巽上。易経。渙(かん)は、亨る。王有廟に假る。大川を渉るに利あり、貞に利あり。初六、用て拯ふに馬壮んなり、吉。九二、渙るるとき其の机(き)に奔る、悔亡ぶ。六三、其の躬を渙らす、悔无し。六四、其の群を渙らす、元吉。渙りて丘(おか)有り、夷(つね)の思ふ所に匪ず。九五、渙るるとき其の大号を汗(あせ)にす、渙るるとき王居る、咎无し。上九、其の血を渙らし、去りて逖(とほ)く出づ、咎无し。彖に曰く、
-
易経・渙卦初六の吉は、順なればなり。渙るるとき其の机に奔るとは、願ひを得るなり。其の躬を渙らすとは、志外に在るなり。其の群を渙らす、元吉とは、光大なるなり。王居りて咎无しとは、正位なればなり。其の血を渙らすとは、害に遠ざかるなり。
-
易経・象伝風、地上を行くは観なり、先王は以て方を省み、民を観て教えを設く。
-
易経・彖伝大観上に在り、順にして巽い、中正にして以て天下に観す、観なり。「盥いて薦めず、孚有りて顒若たり」とは、下観て化すればなり。天の神道を観るに、四時忒わず。聖人神道を以て教えを設けて、天下服す。
-
易経・象伝天の下に風有るは姤なり、后は以て命を施し四方に誥ぐ。
人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。
本の中身を見る