易経 ／ 象伝
雷風，恒；君子以立不易方。
書き下し
雷風は、恒なり。君子以て立ちて方を易（か）えず。
現代語訳
雷と風がともにある、これが恒の卦の形である。君子はこの形に学び、しっかりと立って自分の向かうべき方向を変えないのです。
解説
恒の卦は、震（雷）の下に巽（風）がある形です。雷が鳴れば風が起こり、風が吹けば雷が動く。二つは互いに相手を助けながら、いつの世も変わらず繰り返されてきました。この、変化しつづけることによってこそ変わらない、という逆説が恒、すなわち恒常の意味です。恒とは、じっと固まって動かないことではありません。雷も風も激しく動きますが、その動き方の筋道は変わらない。だから象伝は、君子は立って方を易えずと説きます。方とは、拠って立つ方向、原則のことです。仕事や経営でいえば、やり方は時代に応じていくらでも変えてよい。むしろ変えなければ生き残れません。しかし、何のためにやるのかという方向まで、そのつど風向きで変えてしまえば、その人も会社も信用を失います。手段は柔軟に、方向は不動に。この使い分けができる人が、長く続く仕事をつくるのです。