易経 / 象伝
澤中有雷,隨;君子以嚮晦入宴息。
新字:沢中有雷,随;君子以嚮晦入宴息。
書き下し
沢中に雷有るは随なり、君子は以て晦に嚮いて入りて宴息す。
現代語訳
沢の中に雷がおさまっている、これが随の形である。君子はこれにならい、日が暮れて暗くなれば家に入り、休み安らぐ。
解説
随は下に雷、上に沢を置き、天を震わせるはずの雷が沢の水の中に静かにおさまっている形です。時が来れば雷は轟き、時が去れば沈む。時の動きにさからわず、それに従う。これが随、すなわちしたがうという卦の意味です。象伝が挙げる例はきわめて日常的で、日が暮れたら家に入って休む、というものでした。当たり前のようでいて、実はこれが随の核心です。昼は働き、夜は休む。自然の周期に自分の生活を合わせることが、時に従うことの第一歩なのです。無理を重ねて夜まで働き続ける人は、時に従っているのではなく時に逆らっています。休むべき時に休むから、動くべき時に雷のように動ける。仕事の質を決めるのは、働いている時間ではなく、休息を含めたリズムの整え方だと随は教えます。
この章句が説くこと
随時に従う休息易経
関連する章句
-
易経・彖伝隨は、剛来りて柔に下る、動きて説ぶ、隨なり。大いに亨りて貞にして咎无し、而して天下時に隨う、時に隨うの義大なるかな。
-
易経・隨卦周易 第十七卦。震下兌上。易経。随は、元いに亨る。貞しきに利ろし。咎无し。初九、官渝わる有り、貞にして吉。門を出でて交われば功有り。六二、小子に系りて、丈夫を失う。六三、丈夫に系りて、小子を失う。随いて求むる有れば得。貞に居るに利ろし。九四、随いて獲る有り、貞なれども凶。孚有りて道に在り、以て明らかなれば、何の咎かあらん。九五、嘉に孚あり、吉。上六、之を拘系し、乃ち従いて之を維ぐ。王用て西山に亨す。彖に曰く、
-
易経・隨卦官渝わる有りとは、正に従えば吉なるなり。門を出でて交われば功有りとは、失わざるなり。小子に系るとは、兼ね与せざるなり。丈夫に系るとは、志下を舎つるなり。随いて獲る有りとは、其の義凶なるなり。孚有りて道に在りとは、明の功なり。嘉に孚あり、吉とは、位正中なればなり。之を拘系すとは、上窮まるなり。
-
易経・象伝雷、地中に在るは、復なり。先王、以て至日に關(かん)を閉ざし、商旅行かず、后(きみ)、方を省みず。
-
易経・象伝風に隨ふは巽なり、君子は以て命を申ねて事を行ふ。
-
易経・象伝雲、天に上るは需なり、君子は以て飲食宴楽す。
人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。
本の中身を見る