易経 / 象伝
風行天上,小畜;君子以懿文德。
新字:風行天上,小畜;君子以懿文徳。
書き下し
風、天上を行くは小畜なり、君子は以て文徳を懿くす。
現代語訳
風が天の上を吹きわたる、これが小畜の形である。君子はこれにならい、文の徳を美しく磨きととのえる。
解説
小畜は下に天、上に風を置き、風が天の上を吹きわたる形です。風は雲を集めますが、この段階ではまだ雨を降らせるには至りません。力を大きく蓄えるのではなく、小さく蓄える。それが小畜という名の意味です。大きなことを成す時が来ていないなら、無理に押し出さない。ではその間に何をするのか。象伝は「文徳を懿くす」と答えます。文とは学問や教養、身のこなしや言葉づかいといった、外に表れる徳のかたちです。それを美しく整えておけ、というのです。実力を発揮できない時期は誰にでもあります。予算が下りない、機が熟さない、任されない。そこで腐って荒れるか、静かに自分を磨くかで、次の局面がまるで違ってきます。文章を整える、知識を深める、所作を正す。目立たない蓄えが、やがて雨を降らせる力になります。
この章句が説くこと
小畜懿文徳自己研鑽易経
関連する章句
-
易経・彖伝「小畜」は、柔位を得て上下之に応ず、小畜と曰う。健にして巽い、剛中にして志行わる、乃ち亨る。「密雲あれども雨ふらず」とは、尚お往けばなり。「我が西郊よりす」とは、施し未だ行われざればなり。
-
易経・象伝天、山中に在るは、大畜なり。君子以て多く前言往行を識(しる)し、以て其の德を畜(たくわ)う。
-
易経・小畜卦周易 第九卦。乾下巽上。易経。小畜は、亨る。密雲あれども雨ふらず、我が西郊よりす。初九、復ること道よりす、何ぞ其れ咎あらん、吉。九二、牽かれて復る、吉。九三、輿輻を説く、夫妻目を反す。六四、孚有り、血去り惕れ出づ、咎无し。九五、孚有りて攣如たり、富むに其の隣を以てす。上九、既に雨ふり既に処る、徳を尚びて載す。婦は貞なれども厲し。月望に幾し、君子征けば凶。彖に曰く、
-
易経・小畜卦復ること道よりすとは、其の義吉なるなり。牽かれて復りて中に在り、亦自ら失わざるなり。夫妻目を反すとは、室を正すこと能わざるなり。孚有り。惕れ出づ。上志を合わすなり。孚有りて攣如たりとは、独り富まざるなり。既に雨ふり既に処るとは、徳積みて載すなり。君子征けば凶とは、疑わしき所有るなり。
-
易経・大畜卦厲きこと有り、已むに利ろしとは、災いを犯さざるなり。輿輹を説くとは、中にして尤无きなり。往く攸有るに利ろしとは、上志を合わすなり。六四の元いに吉なるは、喜び有るなり。六五の吉は、慶び有るなり。何ぞ天の衢なるとは、道大いに行わるるなり。
-
易経・象伝天行は健なり、君子は以て自ら彊めて息まず。
人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。
本の中身を見る