易経 ／ 彖伝

恆，久也。剛上而柔下。雷風相與，巽而動，剛柔皆應，恆。“恆亨無咎利貞”，久於其道也。天地之道恆久而不已也。“利有攸往”，終則有始也。日月得天而能久照，四時變化而能久成。聖人久於其道而天下化成。觀其所恆，而天地萬物之情可見矣。

新字：恒，久也。剛上而柔下。雷風相与，巽而動，剛柔皆応，恒。“恒亨無咎利貞”，久於其道也。天地之道恒久而不已也。“利有攸往”，終則有始也。日月得天而能久照，四時変化而能久成。聖人久於其道而天下化成。観其所恒，而天地万物之情可見矣。

書き下し

恒（こう）は、久しきなり。剛上りて柔下る。雷風相与（あいあずか）り、巽（したが）ひて動き、剛柔皆応ずるは、恒なり。「恒は亨る、咎无し、貞しきに利ろし」とは、其の道に久しきなり。天地の道は恒久にして已（や）まざるなり。「往く攸（ところ）有るに利ろし」とは、終れば則ち始め有ればなり。日月は天を得て能く久しく照らし、四時は変化して能く久しく成す。聖人は其の道に久しくして天下化成す。其の恒とする所を観て、天地万物の情見るべし。