易経 / 彖伝
頤中有物曰噬嗑。噬嗑而亨,剛柔分,動而明,雷電合而章。柔得中而上行,雖不當位,利用獄也。
新字:頤中有物曰噬嗑。噬嗑而亨,剛柔分,動而明,雷電合而章。柔得中而上行,雖不当位,利用獄也。
書き下し
頤中に物有るを噬嗑と曰う。噬嗑して亨る、剛柔分かれ、動きて明らかに、雷電合して章らかなり。柔中を得て上行す、位に当たらずと雖も、獄を用うるに利ろし。
現代語訳
口の中に物があるのを噬嗑という。噛み合わせることで通じる。剛と柔とが分かれて位置し、動いてしかも明るく、雷と電光とが合わさって輝きあらわれる。柔が中を得て上へと進む。ふさわしい位ではないけれども、裁きを行うのによいのである。
解説
噬嗑は「噛み合わせる」ことをあらわす卦です。彖伝はまず「頤中に物有る」——口の中に邪魔なものが挟まっている状態だと説明します。物が挟まったままでは、上下の歯は噛み合わない。だから噛み砕く。それによって初めて通じるのだ、というのが「噬嗑して亨る」の意味です。この障害物を取り除くはたらきが、そのまま「獄を用うる」、すなわち法を用いて裁くことに重ねられます。組織や社会の中に居座った障害を、痛みを伴っても除かなければ、全体は動かない。ただし注意したいのは、この卦が「動きて明らかに、雷電合して章らかなり」と述べる点でしょう。裁きには、雷のような断固たる行動と、電光のような明るさ——事実がはっきり照らされていること——の両方が要ります。断固としているだけでは暴力になり、明らかなだけでは動きません。問題を除く時、勢いと明晰さは両輪です。
この章句が説くこと
噬嗑障害を除く雷電合して章らか公正な裁き
関連する章句
-
易経・象伝雷電は噬嗑なり、先王は以て罰を明らかにし法を敕す。
-
易経・噬嗑卦周易 第二十一卦。震下離上。易経。噬嗑は、亨る。獄を用うるに利ろし。初九、校を屨きて趾を滅る、咎无し。六二、膚を噬みて鼻を滅す、咎无し。六三、臘肉を噬みて毒に遇う。小しく吝なれども、咎无し。九四、乾胏を噬みて金矢を得。艱貞に利ろし、吉。六五、乾肉を噬みて黄金を得。貞なれども厲し、咎无し。上九、校を何いて耳を滅る、凶。彖に曰く、
-
易経・噬嗑卦校を屨きて趾を滅るとは、行かざるなり。膚を噬みて鼻を滅すとは、剛に乗ればなり。毒に遇うとは、位当たらざればなり。艱貞に利ろし、吉とは、未だ光いならざるなり。貞なれども厲し、咎无しとは、当を得ればなり。校を何いて耳を滅るとは、聡明らかならざるなり。
-
易経・彖伝訟は、上剛にして下険、険にして健なる、訟なり。「訟は孚有るも窒がりて惕る、中なれば吉」とは、剛来りて中を得ればなり。「終には凶」とは、訟は成すべからざればなり。「大人を見るに利ろし」とは、中正を尚べばなり。「大川を渉るに利ろしからず」とは、淵に入ればなり。
-
易経・彖伝「履」は、柔剛を履むなり。説びて乾に応ず、是を以て「虎の尾を履むも、人を咥わず」。亨る、剛中正にして、帝位を履みて疚しからず、光明なればなり。
-
易経・象伝雷電皆な至るは豐なり、君子は以て獄を折め刑を致す。
人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。
本の中身を見る