「心外に物無し。吾が心、一念の孝親を発するが如きは、即ち孝親は便ち是れ物なり」。

現代語訳

「心の外に物はない。私の心が親に孝行しようという一念を発すれば、その孝行が、すなわち物である」。

「物」の定義が、簡潔に示されます。親孝行しようと思った瞬間、その孝行が物になる。物は、外にある対象ではなく、意が向かった先です。だから心の外に物はない。世界は、意によって立ち上がるのです。

心外無物如吾心発一念孝親即孝親便是物

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。