中庸

子曰：「鬼神之為德，其盛矣乎！視之而弗見，聽之而弗聞，體物而不可遺。使天下之人齊明盛服，以承祭祀，洋洋乎如在其上，如在其左右。《詩》曰：『神之格思，不可度思！矧可射思！』夫微之顯，誠之不可掩如此夫。」

新字：子曰：「鬼神之為徳，其盛矣乎！視之而弗見，聴之而弗聞，体物而不可遺。使天下之人斉明盛服，以承祭祀，洋洋乎如在其上，如在其左右。《詩》曰：『神之格思，不可度思！矧可射思！』夫微之顕，誠之不可掩如此夫。」

書き下し

子曰く、「鬼神の徳為（た）る、其れ盛んなるかな。之を視れども見えず、之を聴けども聞こえず、物に体して遺（のこ）すべからず。天下の人をして斉明（せいめい）盛服して、以て祭祀を承（う）けしむ。洋洋乎（ようようこ）として其の上に在るが如く、其の左右に在るが如し。詩に曰く、『神の格（いた）ること、度（はか）るべからず。矧（いわ）んや射（いと）うべけんや』と。夫れ微の顕なる、誠の掩（おお）うべからざること此（かく）の如きか」と。