老子 ／ 第59章

治人事天，莫若嗇。夫唯嗇，是謂早服。早服謂之重積德。重積德則無不克，無不克則莫知其極。莫知其極，可以有國。有國之母，可以長久。是謂深根固柢，長生久視之道。

新字：治人事天，莫若嗇。夫唯嗇，是謂早服。早服謂之重積徳。重積徳則無不克，無不克則莫知其極。莫知其極，可以有国。有国之母，可以長久。是謂深根固柢，長生久視之道。

書き下し

人を治め天に事うるは、嗇に若くは莫し。夫れ唯だ嗇、是を早服と謂う。早服は之を重ねて徳を積むと謂う。重ねて徳を積めば則ち克たざる無く、克たざる無ければ則ち其の極を知る莫し。其の極を知る莫ければ、以て国を有つべし。国を有つの母は、以て長久なるべし。是を根を深くし柢を固くし、長生久視の道と謂う。